The latest entry in the Resident Evil saga is a true horror roller coaster, coiled in a misty valley in Eastern Europe.